Yana se tient dans ses tongs roses à environ 15 kilomètres de la frontière moldave. Elle a peur.
Comme d’autres dans les villes et villages de cette région, elle craint que la guerre de la Russie en Ukraine ne s’étende à la Transnistrie.
La Transnistrie est une petite région séparatiste pro-russe prise en sandwich entre l’Ukraine et la Moldavie, toutes deux faisant autrefois partie de l’Union soviétique. Il s’est déclaré unilatéralement indépendant au début des années 1990 mais n’est reconnu par aucun autre pays dans le monde. La Russie a un petit contingent de 1 500 soldats dans la région qu’elle dit être des soldats de la paix.
« Nous voyons de plus en plus d’militaires ukrainiens ici », a déclaré Lana, 30 ans, qui vit avec son mari et ses deux enfants à Serby. « Ils sont là pour nous protéger, et même s’ils disent que tout ira bien, je sais qu’ils sont ici pour une raison. J’ai peur que [Russian President Vladimir] Poutine pourrait éventuellement venir. »
Cela vient après qu’un haut commandant russe, le général de division Rustam Minnekayev, a déclaré en avril que l’objectif de Moscou était de prendre le contrôle total du sud de l’Ukraine et de la région orientale du Donbass, lui donnant accès à la Crimée – qu’elle a annexée à l’Ukraine en 2014 – et à la Transnistrie.
« Le contrôle du sud de l’Ukraine est une autre voie de sortie vers la Transnistrie, où il y a aussi des faits d’oppression de la population russophone », a déclaré le général de division Minnekayev.
L’Ukraine considère les affirmations russes selon lesquelles les habitants de Transnistrie sont opprimés comme une tentative russe de justifier une intervention en Moldavie.
Yana, quant à elle, a déclaré à Euronews qu’elle ne savait pas quoi faire à ce stade.
Elle voudra peut-être évacuer si les choses empirent, mais elle sait aussi que tout ce qu’elle possède est la maison de la famille et ne veut pas la quitter.
« Je n’ai jamais pensé qu’il pouvait être dangereux de vivre ici. Nous avons toujours eu une relation tranquille avec Pridnestrovie (l’autre nom de la Transnistrie) », a-t-elle déclaré. « Je ne sais pas où nous irions si les troupes russes venaient ici. Il n’y a nulle part où courir.
La Russie tente-t-elle de déstabiliser la Moldavie ?
L’inquiétude que la Russie puisse vouloir atteindre la Transnistrie a augmenté ces dernières semaines après plusieurs explosions à l’intérieur de la Transnistrie.
La région séparatiste, qui entretient des liens étroits avec Moscou, a déclaré que des bâtiments administratifs tels que son siège de la sécurité de l’État avaient été attaqués. En outre, ils ont signalé que deux tours de radio et une unité militaire avaient été touchées.
« Selon les données préliminaires, les traces de ceux qui ont organisé les attaques mènent à l’Ukraine », a déclaré le ministre des Affaires étrangères de Transnistrie, Vitaly Ignatiev. a déclaré Interfax.
Kiev a nié avoir quoi que ce soit à voir avec les explosions et affirme que la Russie est derrière elles.
Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a déclaré que Moscou utilisait des attaques sous faux drapeau – commettant un attentat à la bombe pour dissimuler la source et blâmer quelqu’un d’autre – comme prétexte pour attaquer la Moldavie.
« Nous comprenons clairement que c’est l’une des étapes de la Fédération de Russie », a déclaré Zelenskyy. « L’objectif est évident : déstabiliser la situation de la région et menacer la Moldavie. Ils montrent que si la Moldavie soutient l’Ukraine, il y aura certaines mesures. »
Il y a également eu des spéculations selon lesquelles les forces russes à l’intérieur de la Transnistrie pourraient attaquer l’Ukraine pour ouvrir un autre front dans la guerre et étirer les troupes ukrainiennes.
« C’est une possibilité distincte, en ce sens qu’elle correspondrait à la stratégie de Poutine de reconstituer autant que possible l’ex-Union soviétique en tant que sphère d’influence russe comme base du statut de grande puissance de la Russie », Stefan Wolff, professeur de sécurité internationale à l’Université de Birmingham. a déclaré Newsweek.
« Pour que cela fonctionne en Moldavie, Poutine a besoin d’une connexion terrestre qu’il pourrait maintenant chercher à établir. L’autre problème, bien sûr, est que les Russes ont besoin de capacités militaires pour y parvenir. Pour l’instant, il ne semble pas qu’ils fassent beaucoup de progrès, même dans le Donbass. »
« Ça ne me dérange pas si la Russie vient »
Sergueï, 60 ans, est assis à une petite table en plastique en train de boire de la vodka et de la bière avec ses amis devant un petit kiosque à Otaci, en Moldavie, à environ 60 kilomètres de la Transnistrie.
Lui et ses amis ont entendu les rumeurs selon lesquelles la Russie pourrait vouloir atteindre la Transnistrie et potentiellement envahir toute la Moldavie pour récupérer une partie de l’ex-Union soviétique.
Cependant, ils ont du mal à le croire.
Ils ne peuvent pas comprendre que Poutine aurait un intérêt quelconque dans la Moldavie, qui, selon eux, est une nation amie de la Russie.
Sergueï, qui ne veut pas donner son nom de famille, soutient que l’Ukraine est en partie responsable de la guerre.
« Il y a beaucoup de Nazis en Ukraine. Ils ont de telles conneries », a déclaré Sergueï, faisant écho au récit russe. rejeté par les érudits du nazisme comme de la propagande russe — que Moscou intervient en Ukraine pour « dénazifier » le pays.
Sergueï dit qu’il a servi dans l’armée soviétique en Afghanistan, où il a été blessé. Il a dit qu’en tant que connaisseur de la guerre, le conflit est la dernière chose qu’il veut. Mais, a-t-il ajouté, ce ne serait pas mal si la Russie avait plus d’influence ici en Moldavie, soutient-il.
Ses amis sont d’accord. Ils soutiennent que la situation économique à Otaci et en Moldavie dans son ensemble s’est aggravée depuis l’effondrement de l’Union soviétique.
« Nous aidons tant de réfugiés ukrainiens ici en Moldavie et nous leur donnons tout, et en même temps, nous, le peuple moldave, souffrons », affirme Inna, propriétaire d’un kiosque de 49 ans.
« Les prix du gaz et de l’électricité ont augmenté. Tout est plus cher maintenant. Je ne peux même pas allumer le chauffage en hiver. »
Alena, 40 ans, qui est assise et boit une bière pendant que son fils de cinq ans, Artem, attend tranquillement à côté d’elle, dit qu’elle accueillerait les troupes russes ici.
« Je ne pense pas que la Russie viendra ici. En Moldavie, tout le monde est pour la Russie, pas pour l’Ukraine, mais pour la Russie », a-t-elle déclaré.
« Mais j’adorerais voir Poutine s’immiscer dans notre Moldavie et nous emmener. J’aimerais pouvoir [see this]. »
Nostalgie soviétique
Volodymyr Fesenko, président du Centre Penta d’études politiques appliquées en Ukraine, affirme qu’il n’est pas inhabituel que l’opinion des gens sur la Russie soit divisée près de la frontière avec la Transnistrie. C’est similaire à ce qui a été vu dans l’est de l’Ukraine avant la guerre.
« En règle générale, de nombreuses personnes des générations plus âgées montrent de la nostalgie pour l’époque soviétique », a déclaré Volodymyr Fesenko, président du Centre Penta d’études politiques appliquées en Ukraine, à Euronews, faisant référence aux Moldaves.
« Par conséquent, le fossé entre les générations à cet égard existe vraiment. Mais pas seulement entre les générations, mais aussi entre les régions.
« Dans les régions russophones, la nostalgie de l’URSS s’est manifestée plus fortement, et dans l’ouest de l’Ukraine, une attitude critique envers l’URSS domine. »
Il souligne que la nostalgie de certaines personnes pour l’époque soviétique peut souvent transiter par un soutien à la Russie, bien que les deux soient très différents.
« Dans les générations plus âgées, la nostalgie de l’URSS est principalement due à des raisons sociales », a-t-il ajouté. « Sous le système socialiste, il n’y avait pas de grands écarts de revenus ; il y avait un système de garanties sociales, des pensions un peu plus élevées, des taux de services publics bas. Dans le même temps, beaucoup ne comprennent même pas comment le fonds de pension est formé, et qu’en URSS, il y avait deux travailleurs pour un retraité, et maintenant il y a un retraité pour un travailleur.
« Beaucoup ont oublié qu’à l’époque soviétique, il y avait une pénurie de nombreux produits, même de la viande et des saucisses. »
Un Politico scrutin ont montré que 46 % des personnes interrogées en Moldavie considèrent l’invasion russe comme une « attaque injustifiée ».
En comparaison, 18% ont cru au récit du Kremlin selon lequel la Russie libère l’Ukraine du nazisme.
« Poutine est un leader fou »
De retour en Ukraine, à Kodyma, près de la Transnistrie, Euronews parle à Liubov, 63 ans, dans son jardin, pendant que son mari tond la pelouse. Elle vient de rentrer de l’hôpital après un accident vasculaire cérébral et profite du soleil. Elle dit que certaines personnes dans la ville pensent que la vie était meilleure ici pendant l’Union soviétique, mais Liubov dit que c’est un non-sens.
« La seule bonne chose sous l’Union soviétique était la stabilité. Avec la stabilité, je veux dire que vous avez toujours eu un emploi, mais à part cela, rien n’était stable », a déclaré Liubov, « Quelqu’un a toujours pris soin de vous à l’époque, mais vous étiez aussi très pauvre. Nous n’avions pas de voitures; maintenant, nous en avons deux. À l’époque, vous ne pouviez rien dire non plus. Vous étiez enfermé.
« Je pense que les gens oublient ça. Et je pense que Poutine pensait que nous étions les mêmes personnes maintenant en Ukraine qu’en Union soviétique, mais nous ne le sommes pas. Certains pourraient croire que les choses allaient mieux à l’époque, mais la plupart d’entre nous ont goûté à trop de liberté pour pouvoir revenir aux restrictions de la vie soviétique.
Elle dit qu’en général, les gens de l’autre côté de la frontière moldave et ukrainienne sont les mêmes personnes qui veulent juste la paix.
Poutine est le seul à vouloir la guerre, ajoute-t-elle.
« Poutine n’est qu’un dirigeant fou. Je ne crois pas qu’il arrivera ici. Je suis sûr que nous les repousserons. Nous n’avons attaqué personne. Poutine l’a fait », a déclaré Liubov.
Elle commence à devenir rouge au visage alors qu’elle parle de Poutine. Son mari lui rappelle que le médecin lui a dit de ne regarder la télévision que dix minutes par jour en raison du récent accident vasculaire cérébral et à quel point Liubov était ému. devient quand on voit les horreurs de la guerre.
« Vous devez arrêter cette interview », lui a-t-il dit. « C’est pire pour vous que de regarder les nouvelles. »